Language 日本語 English Tiếng Việt 中文 Português Indonesia
ふりがな
ホーム相談事例とガイド留学

留学りゅうがく生あるある、日本生活せいかつの困りごとと対処法は?

一般社団法人 外国人雇用支援機構(FESO)/ 最終更新 2026-08-21
答え

日本語にほんごの壁、お金の管理、役所やくしょや銀行の手続てつづき、文化の違いは、多くの留学りゅうがく生が経験けいけんする困りごととされています。一人で抱え込まず、学校の留学りゅうがく生サポートや地域の交流の場、専門せんもん家に相談そうだんすることが乗り越えるための鍵です。

どのようなご相談そうだんですか?

日本の留学りゅうがく生活せいかつでよくある困りごとと、その対処法を知りたい方向けのガイドです。

日本語にほんごの壁」にはどう向き合えばよいですか?

敬語の難しさや、言葉の裏にある本当の意味の理解が課題になりやすいとされています。

友達とは話せても、アルバイト先や役所やくしょでの敬語は難しく感じられることがあります。また日本語にほんごは直接言わないことが多く、本当の気持ちを理解するのが難しい場合ばあいもあります。アルバイトの研修で出てくるカタカナの言葉に混乱することや、電話での会話が特に難しく感じられることもあります。乗り越え方としては、たくさん話す機会を作ること、わからないことはすぐに聞くこと、面接や電話の練習をして自信をつけることが挙げられます。

お金の管理はどう乗り越えればよいですか?

家賃や生活せいかつ費のやりくり、急な出費への備えが課題になりやすいとされています。

日本の家賃は高い上に敷金・礼金・仲介手数料など、引っ越す時にたくさんのお金が必要ひつようになることがあります。食費や交通費も意外とかかり、体調不良や携帯電話の故障などで急な出費が必要ひつようになることもあります。乗り越え方としては、来日前にしっかり準備すること、家計簿をつけること、自炊を基本にすること、学生割引を活用すること、アルバイトと勉強のバランスを取ることが挙げられます。

役所やくしょや銀行の手続てつづきはどう乗り越えればよいですか?

難しい言葉や必要ひつよう書類しょるいの多さが負担になりやすいとされています。

役所やくしょ書類しょるいや銀行の契約けいやく書には、普段使わない難しい日本語にほんご専門せんもん用語が多く出てきます。混んでいる窓口で複雑な話を短い時間で理解するのは大変で、必要ひつよう書類しょるいが多く迷うこともあります。乗り越え方としては、事前に役所やくしょのウェブサイトや学校のサポートセンターで調べておくこと、メモや辞書を活用すること、学校のサポートを利用すること、時間に余裕を持って出かけることが挙げられます。

「文化の違い」にはどう向き合えばよいですか?

本音と建前、空気を読む文化、近所付き合いなどが戸惑いの原因になりやすいとされています。

日本人は直接的な表現を避けるため、意見をはっきり言わないことでストレスを感じることがあります。言葉にしない相手の気持ちや場の雰囲気を察する「空気を読む」ことが難しいと感じる人もいます。マンションやアパートでの音の問題、ゴミ出しのルール、挨拶の仕方など、近所付き合いで細かい気配りが必要ひつようになることもあります。乗り越え方としては、周りをよく見て学ぶこと、質問しつもんを恐れず素直に聞くこと、地域のイベントに参加すること、文化の違いを学ぶチャンスとして受け入れることが挙げられます。

一番大切なのは、一人で悩みを抱え込まないことです。同じ経験けいけんをした先輩の留学りゅうがく生、日本人の友達や先生、そして行政書士ぎょうせいしょしなどの専門せんもん家に、困ったときはいつでも相談そうだんすることが勧められます。

よくあるご質問しつもん

日本語にほんごの敬語が難しい場合ばあい、どう練習すればよいですか?

日本人と話す機会を増やし、日本語にほんごの交流会や地域のイベントに参加してみることが有効とされています。

生活せいかつ費の管理で有効な方法はありますか?

家計簿をつけて無駄遣いを把握すること、自炊を基本にすること、学生割引を活用することなどが挙げられます。

文化の違いで困ったとき、どうすればよいですか?

周りの様子をよく見て学び、わからないことは素直に質問しつもんすること、地域のイベントに参加することなどが勧められています。

留学りゅうがくのご相談そうだんは無料です

「自分の場合はどうなるのか」を、申請取次しんせいとりつぎ行政書士ぎょうせいしょしが直接お答えします。日本語にほんご・英語・ベトナム語・中国語・ポルトガル語・インドネシア語でご相談そうだんいただけます。

無料で相談そうだんする

※この記事は一般的なご説明です。制度は変わることがあり、実際の可否は個々の事情によって異なります。最新の情報は出入国在留管理庁の公式サイトでご確認いただくか、当サイトの行政書士にご相談ください。