短期滞在たんきたいざい中に病気、滞在期間きかんの延長えんちょうはできますか？

どのようなご相談そうだんですか？

友人を訪ねて短期滞在たんきたいざいビザで来日し、体調を崩してしまった方からのご相談そうだんです。

短期滞在たんきたいざいビザで滞在期間きかんの延長えんちょうはできますか？

やむを得ない理由りゆうがある場合ばあいには、延長えんちょうが許可きょかされる可能かのう性があります。

短期滞在たんきたいざいビザは、観光、親族・知人訪問、短期商用などの目的で、日本に短期間きかん滞在するためのビザです。そのため、原則として当初予定していた滞在期間きかんが終了するまでに帰国することが前提となっています。しかし、病気や事故など予測できなかった事態が発生し、当初の予定通りに帰国することが困難になった場合ばあいには、滞在期間きかんの延長えんちょうが認められることがあります。地方出入国在留ざいりゅう管理局は、個々のケースの事情を総合的に判断はんだんして延長えんちょうの可否を決定します。

延長えんちょうが認められるためには何が重要になりますか？

病状の深刻さ、帰国困難の理由りゆう、滞在中の生活せいかつ費、帰国予定の説明せつめいが重要です。

• 病状の深刻さ：症状が重く、日本での継続的な治療や療養が必要ひつようであることが証明できるかどうか。
• 帰国困難の理由りゆう：なぜ現在の状態では帰国が難しいのか、具体的な理由りゆうを説明せつめいする必要ひつようがある。
• 滞在中の生活せいかつ費：療養期間きかん中の生活せいかつ費をどのように賄うのかを示す必要ひつようがある。
• 帰国予定：療養後、いつ頃帰国する予定なのかを示す必要ひつようがある。

必要ひつような手続てつづきと書類しょるいはどうなりますか？

現在の在留期間ざいりゅうきかんが満了する前に「在留期間ざいりゅうきかん更新こうしん許可きょか申請しんせい」を行う必要ひつようがあります。

• 在留期間ざいりゅうきかん更新こうしん許可きょか申請しんせい書、パスポート、写真（指定のサイズのもの）
• 診断書（病状、治療期間きかん、帰国可能かのう時期などが記載されたもの）
• 滞在費支弁能力のうりょくを証明する書類しょるい（預金残高証明書しょうめいしょ、送金証明書しょうめいしょなど）
• 帰国予定を示す書類しょるい（航空券の予約確認かくにん書など）
• 理由りゆう書（なぜ滞在期間きかんを延長えんちょうする必要ひつようがあるのか、具体的な理由りゆうを記述）
• その他、地方出入国在留ざいりゅう管理局が別途求める書類しょるい

在留期間ざいりゅうきかんが満了する前に、できるだけ早く申請しんせいすることが重要です。診断書など、延長えんちょうの理由りゆうを証明する書類しょるいを必ず提出ていしゅつしてください。不安な点や不明な点がある場合ばあいは、管轄の地方出入国在留ざいりゅう管理局に相談そうだんすることをお勧めします。

よくあるご質問しつもん

※この記事は一般的なご説明です。制度は変わることがあり、実際の可否は個々の事情によって異なります。最新の情報は出入国在留管理庁の公式サイトでご確認いただくか、当サイトの行政書士にご相談ください。